bBetter - English

면접 잡으려면 인맥이 있어야 한다? 미국 대학생 시절, 구직을 위해 들었던 어떤 교수의 세미나가 있었습니다. 교수 얼굴도 기억이 안나지만, 세월이 흐른 지금도 뇌리에 박혀있는 가장 첫 번째 피피티 슬라이드가 한국 문화를 먹고 자란 제게는 충격 그 자체였습니다. To get an interview: 1. Ask your family. 2. Ask your friends. 3. Ask your neighbors. 4. ... 5 ... Network! Network! Network! Network! 면접을 잡기 위해서는 다음의 순서대로 자리 있는지 물어봐라. 당신의 가족, 당신의 친구, 당신의 이웃, ... 인맥! 인맥! 인맥! 인맥! 한국 학생들은 '인맥'의 중요성을 알지만, 숨깁니다. 그러나, 미국에서는..

채용 담당자에게 감사 이메일 요즘은 자동 메시지로 면접 불합격 통보가 나가고 있는데요. 한국 같은 경우는 문자로, 미국 같은 경우는 이메일로 가는 경우가 대부분입니다. 그런데 미국이나 많은 영어권 국가들은, 우리 나라와 같이 공채라는 개념이 없기에 면접 불합격 전까지는 채용 담당자(recruiter) 같은 실제 사람과 이메일을 주고 받으며 소통을 하게 됩니다. 그리고 '사람 일은 어떻게 될지 모르는거다'라는 말은 많이들 아시죠? 즉, 제가 드리고 싶은 말씀은 불합격 통보 이메일을 자동 메시지로 받았다 해도, 그 동안 소통했던 채용 담당자에게 최소한 감사 이메일을 보내서 좋은 기억을 남겨주자는 것입니다. 상황: R양은 XYZ Company로부터 면접 불합격 자동 메시지 이메일을 받았습니다. 처음부터 그 동..

이력서 전달 후, 연락이 없을 때 (Follow-up email) 기존의 제 학생 K군이 인턴을 영어권 국가에서 알아보고 있다고 말씀 드렸었는데요. 이 친구가 이메일을 리크루터(채용 담당자)에게 이력서와 함께 전달하였는데 몇 일이 지나도 답이 없다고 초조해 하는겁니다. 비즈니스 영어 메일 - 이력서 전달 1 해외 리크루터 및 헤드헌터에게 이력서 전달 제가 전에 가르치던 학생 K군이 저의 도움으로 생각지도 못한 미국 대학 생활을 할 수 있게 됨으로 인생이 바뀌었습니다. 그 친구가 얼마 전에 벌써 b-better-english.tistory.com 사실, 이 것은 K군 뿐 아니라, 제가 가르치던 수 많은 미국 학생들도 항상 질문을 하는 부분입니다. 아, 이 미국 학생들 가르치는 것은 언젠가 한 번 에피소드로..

해외 리크루터 및 헤드헌터에게 먼저 연락 받을 때 비즈니스 영어 메일 이력서 1편에서 해외 영어권 채용 담당자에게 이력서와 메일을 보내봤는데요, 링크드인(LinkedIn)을 통해서든 다른 채용 사이트를 통해 헤드헌터들이 먼저 연락이 오는 경우에 어떻게 회신 메일을 보내는지 알아보겠습니다. 아무래도 헤드헌터가 먼저 연락이 오는 경우는 이력서가 화려하거나 경력직인 경우가 많겠죠? 저도 수 많은 리크루팅 메일을 받았으니까요 후후 비즈니스 영어 메일 - 이력서 전달 1 해외 리크루터 및 헤드헌터에게 이력서 전달 제가 전에 가르치던 학생 K군이 저의 도움으로 생각지도 못한 미국 대학 생활을 할 수 있게 됨으로 인생이 바뀌었습니다. 그 친구가 얼마 전에 벌써 b-better-english.tistory.com 역시..

해외 리크루터 및 헤드헌터에게 이력서 전달 제가 전에 가르치던 학생 K군이 저의 도움으로 생각지도 못한 미국 대학 생활을 할 수 있게 됨으로 인생이 바뀌었습니다. 그 친구가 얼마 전에 벌써 대학교 3학년이 되었다고 연락이 왔는데, 어찌나 뿌듯하던지요. 그 친구가 제게 미국을 포함한 외국에서 인턴 생활을 하고 싶다고 합니다. 사실 대학생이 인턴을 하지 않으면, 여러모로 향후 진짜 취업할 때 불리한 시대죠. 그 친구는 몇 군데 회사의 리크루터(recruiter)[*]들과 연락이 닿아 이력서를 전달해주기로 했다고 합니다. 그런데, 어떻게 쓸지 몹시 고민을 하더군요. 저는 같은 대답을 했습니다. 짧고 간결하게, Be concise! [*] 우리 나라에서는 헤드헌터나 인사담당자와 같은 채용 담당자로 알려져 있습니..